2012. szeptember 18.

Gyöngyhímzett karkötő karneollal / Bead embroidered bracelet with carneol

Mint általában a gyöngyhímzett karkötőim, ez a darab is sokáig készült:) Középső motívumnak egy sötétbarna, szinte fekete színű karneol kabosont választottam, a többi egyszerűen csak úgy kívánkozott köré.

Just like the other bead embroidered braceletes i made, this one also took a long time to be finished. In the middle  i placed a dark brown, almost black carneol caboshon,surrounded with carneol chips,  and the rest of the bracelet just came....




2012. szeptember 15.

Türkiz-bronz hering karkötő / Turqouise-bronze herringbone bracelet

Emőkénél láttam ezt a hering karkötőt, picasso hibrid gyöngyökkel, azonnal beleszerettem. Gyorsan beszereztem a hozzávalókat, és aztán kitört a nyár, és a karkötő idő hiányában sokára készült el. De most már kész van, és olyan sikere volt, hogy azóta már még egy készült belőle.

I saw this bracelet with picasso hybrid beads at Emőke, and i immediately fell in love with it. I bought the beads quickly, but as the summer started, i could not find the time to make it. But now it is ready, and it was so successful, that another one has been created already.